CŒUR 19-26
Coeur sculpté en dentelle de métal bronze-acier
Sculpteur Philippe Buil 2026

Acier et bronze : un dialogue de matières au service de l’émotion
Cette sculpture capture l’essence même des émotions humaines, où la chaleur du bronze rencontre la pureté de l’acier, symbolisant la complexité et la beauté des sentiments.
Un petit coeur en acier est délicatement positionné, ajoutant une touche de tendresse à l’ensemble.
Une dentelle de métal aérienne et lumineuse
La transparence de la dentelle de métal laisse passer la lumière, créant des ombres portées poétiques. Cette pièce est le fruit d’un travail de fusion, où le bronze vient souligner les contours de l’acier avec délicatesse.
Socle en acier diamètre 8 cm
Pièce unique. Sculpture signée, et accompagnée de son certificat d’authenticité.
Hauteur 15 cm – Largeur 14 cm – Profondeur 8 cm







This sculpture captures the very essence of human emotions, where the warmth of bronze meets the purity of steel, symbolizing the complexity and beauty of feelings.
A small steel heart is delicately positioned, adding a touch of tenderness to the whole.
The transparency of the metal lace allows light to pass through, creating poetic shadows. This piece is the result of a fusion process, where bronze delicately highlights the contours of the steel.

Esta escultura captura la esencia misma de las emociones humanas, donde la calidez del bronce se une a la pureza del acero, simbolizando la complejidad y la belleza de los sentimientos.
Un pequeño corazón de acero está delicadamente colocado, añadiendo un toque de ternura al conjunto.
La transparencia del encaje metálico deja pasar la luz, creando sombras poéticas. Esta pieza es el resultado de un trabajo de fusión, donde el bronce resalta con delicadeza los contornos del acero.

Diese Skulptur fängt die Essenz menschlicher Emotionen ein, wobei die Wärme der Bronze auf die Reinheit des Stahls trifft und so die Komplexität und Schönheit von Gefühlen symbolisiert.
Ein kleines Herz aus Stahl ist zart positioniert und verleiht dem Ganzen einen Hauch von Zärtlichkeit.
Die Transparenz der Metallspitze lässt das Licht durchscheinen und erzeugt poetische Schatten. Dieses Werk ist das Ergebnis einer Verschmelzung, bei der die Bronze die Konturen des Stahls zart unterstreicht.

Эта скульптура запечатлевает самую суть человеческих эмоций, где тепло бронзы сочетается с чистотой стали, символизируя сложность и красоту чувств.
Нежное маленькое стальное сердце добавляет композиции нотку нежности.
Прозрачность металлического кружева пропускает свет, создавая поэтические тени. Это произведение является результатом слияния материалов, где бронза деликатно подчеркивает контуры стали.

这座雕塑捕捉了人类情感的精髓,青铜的温暖与钢的纯净相遇,象征着情感的复杂与美丽。
一颗小巧的钢制心形装饰被精巧地安置其间,为整体增添了一抹温柔。
金属蕾丝的透明质感透出光线,投射出诗意的剪影。这件作品是熔铸工艺的结晶,青铜以精妙手法勾勒出钢材的轮廓。



