VANITE 53-25
Sculpteur Philippe Buil – 2025
Sculpture représentant un crane en acier et bronze
Vanité contemporaine : tête de mort en dentelle de métal
La tête de mort, sujet classique de la Vanité, est ici magnifiée. Loin d’être macabre, elle symbolise la fragilité et le passage du temps, capturés de manière permanente par la solidité du métal.
La surface perforée donne l’illusion d’une matière dégradée par le temps, tout en révélant la lumière à travers ses « mailles » métalliques.
La tête est portée par des tiges en acier et bronze qui l’élèvent au-dessus d’une base solide, ajoutant à l’ensemble une dimension dynamique et presque végétale.
Socle en acier diamètre 8 cm
Pièce unique. Sculpture signée, et accompagnée de son certificat d’authenticité.
Hauteur 22 cm – Largeur 12 cm – Profondeur 8 cm






Contemporary Vanity: Metal Lace Skull
The skull, a classic subject of Vanity, is magnified here. Far from being macabre, it symbolizes fragility and the passage of time, captured permanently by the solidity of metal.
The perforated surface gives the illusion of a material degraded by time, while revealing the light through its metal “mesh.”
The head is supported by steel and bronze rods that raise it above a solid base, adding a dynamic and almost vegetal dimension to the whole.
Steel base, diameter 8 cm
Unique piece. Signed sculpture, accompanied by its certificate of authenticity.

Vanidad contemporánea: calavera de encaje metálico
La calavera, tema clásico de la vanidad, se magnifica aquí. Lejos de ser macabra, simboliza la fragilidad y el paso del tiempo, capturados de forma permanente por la solidez del metal.
La superficie perforada da la ilusión de un material degradado por el tiempo, al tiempo que revela la luz a través de sus «mallas» metálicas.
La calavera está sostenida por varillas de acero y bronce que la elevan por encima de una base sólida, lo que añade al conjunto una dimensión dinámica y casi vegetal.
Base de acero de 8 cm de diámetro.
Pieza única. Escultura firmada y acompañada de su certificado de autenticidad.

Zeitgenössische Vanitas: Totenkopf aus Metallspitze
Der Totenkopf, ein klassisches Motiv der Vanitas, wird hier vergrößert dargestellt. Weit davon entfernt, makaber zu wirken, symbolisiert er die Vergänglichkeit und das Vergehen der Zeit, die durch die Beständigkeit des Metalls dauerhaft festgehalten werden.
Die perforierte Oberfläche vermittelt den Eindruck eines durch die Zeit zerfallenen Materials und lässt gleichzeitig das Licht durch seine Metallmaschen hindurchscheinen.
Der Kopf wird von Stahl- und Bronzestangen getragen, die ihn über einen soliden Sockel erheben und dem Ganzen eine dynamische, fast pflanzliche Dimension verleihen.
Sockel aus Stahl, Durchmesser 8 cm
Unikat. Signierte Skulptur mit Echtheitszertifikat.

Современная тщеславность: череп из металлического кружева
Череп, классический символ тщеславности, здесь превознесен. Далекий от мрачности, он символизирует хрупкость и течение времени, запечатленные навсегда в прочности металла.
Перфорированная поверхность создает иллюзию материала, изношенного временем, одновременно пропуская свет через металлические «ячейки».
Голова удерживается стальными и бронзовыми стержнями, которые поднимают ее над прочной основой, придавая всей композиции динамичный и почти растительный облик.
Стальное основание диаметром 8 см.
Уникальное произведение. Скульптура подписана и сопровождается сертификатом подлинности.

当代虚荣:金属蕾丝骷髅头
骷髅头作为虚荣主题的经典元素在此被放大呈现。它远非阴森可怖,而是象征着脆弱与时光流逝,被坚固的金属永久定格。
穿孔表面营造出岁月侵蚀的质感,同时透过金属网格折射出光线。
头骨由钢制和青铜制成的支架托起,高耸于坚固的基座之上,为整体增添了动态感,近乎植物般的质感。
钢制底座直径8厘米
单件作品。雕塑作品附签名及真品证书。






