Tableau métal – Chien basque – Metal wall sculpture dog

Tableau métal – Chien basque

Sculpteur Philippe Buil – 2025

Sculpture murale en métal de Philippe Buil représentant un chien portant un béret et un foulard basque, avec pigments colorés et fond texturé sombre

Une âme canine sculptée dans l’acier, entre force et tendresse.

Sculpture murale réalisée sur une plaque de métal travaillée et découpée à la main.
Le tableau donne vie à un chien au foulard basque et au béret, créé grâce à un modelage de métal fusionné et à des pigments appliqués en nuances expressives.
Le fond texturé et les volumes accentués offrent une présence sculpturale, mêlant force du métal et sensibilité du geste artistique.
La pièce est vernie et équipée d’un système d’accrochage mural pour une installation simple.
Cette sculpture-tableau incarne l’alliance singulière de la matière brute et de l’émotion.
Pièce unique, signée, accompagnée de son certificat d’authenticité.
Hauteur 50 cm – Largeur 50 cm – Profondeur 4 cm

Sculpture murale en métal de Philippe Buil représentant un chien portant un béret et un foulard basque, avec pigments colorés et fond texturé sombre

A canine soul sculpted in steel, combining strength and tenderness.
Wall sculpture created on a metal plate that has been worked and cut by hand.
The piece brings to life a dog wearing a Basque scarf and beret, created using fused metal modeling and pigments applied in expressive shades.
The textured background and accentuated volumes give it a sculptural presence, combining the strength of metal with the sensitivity of artistic expression.
The piece is varnished and equipped with a wall mounting system for easy installation.
This sculpture-painting embodies the unique combination of raw material and emotion.
A unique, signed piece, accompanied by its certificate of authenticity.

Sculpture murale en métal de Philippe Buil représentant un chien portant un béret et un foulard basque, avec pigments colorés et fond texturé sombre

Un alma canina esculpida en acero, entre fuerza y ternura.
Escultura mural realizada sobre una placa de metal trabajada y cortada a mano.
El cuadro da vida a un perro con pañuelo vasco y boina, creado gracias a un modelado de metal fundido y pigmentos aplicados en matices expresivos.
El fondo texturizado y los volúmenes acentuados le confieren una presencia escultórica, mezclando la fuerza del metal y la sensibilidad del gesto artístico.
La pieza está barnizada y equipada con un sistema de fijación mural para facilitar su instalación.
Esta escultura-cuadro encarna la singular alianza entre la materia prima y la emoción.
Pieza única, firmada y acompañada de su certificado de autenticidad.

Sculpture murale en métal de Philippe Buil représentant un chien portant un béret et un foulard basque, avec pigments colorés et fond texturé sombre

Eine aus Stahl geformte Hundeseele, zwischen Kraft und Zärtlichkeit.
Wandskulptur aus einer von Hand bearbeiteten und geschnittenen Metallplatte.
Das Bild erweckt einen Hund mit Baskenmütze und Halstuch zum Leben, der durch die Modellierung von geschmolzenem Metall und die Anwendung ausdrucksstarker Farbtöne entstanden ist.
Der strukturierte Hintergrund und die akzentuierten Volumen verleihen dem Werk eine skulpturale Präsenz, die die Kraft des Metalls mit der Sensibilität der künstlerischen Geste verbindet.
Das Werk ist lackiert und mit einem Wandbefestigungssystem für eine einfache Installation ausgestattet.
Diese Bildskulptur verkörpert die einzigartige Verbindung von rohem Material und Emotion.
Einzigartiges, signiertes Stück, begleitet von einem Echtheitszertifikat.

Sculpture murale en métal de Philippe Buil représentant un chien portant un béret et un foulard basque, avec pigments colorés et fond texturé sombre

Собачья душа, высеченная из стали, между силой и нежностью.
Настенная скульптура, выполненная на металлической пластине, обработанной и вырезанной вручную.
Картина оживляет собаку в баскском платке и берете, созданную благодаря лепке из сплавленного металла и пигментам, нанесенным в выразительных оттенках.
Текстурированный фон и акцентированные объемы придают скульптуре выразительность, сочетая силу металла и чувственность художественного жеста.
Изделие покрыто лаком и оснащено системой крепления к стене для простой установки.
Эта скульптура-картина воплощает уникальное сочетание сырого материала и эмоций.
Уникальное произведение, подписанное, с сертификатом подлинности.

Sculpture murale en métal de Philippe Buil représentant un chien portant un béret et un foulard basque, avec pigments colorés et fond texturé sombre

一尊钢雕犬魂,刚柔并济。
壁挂雕塑采用手工雕琢的金属板制成。
作品以熔融金属塑形,辅以富有表现力的色调,塑造出一只佩戴巴斯克头巾与贝雷帽的犬只。
纹理丰富的背景与凸显的立体感赋予作品雕塑般的存在感,将金属的刚劲与艺术创作的柔美融为一体。
作品表面经上漆处理,并配有壁挂系统,便于安装。
这幅雕塑画作完美融合了原始材质与情感表达。
作品为独一无二的签名版,附有真品证书。

Laisser un commentaire