Sculpture by Philippe Buil representing a bottle of Ruinart champagne in steel lace and 24 carat gold leaf.
The metal lace is obtained by dripping, by melting the steel in a drip, which ensures that each sculpture is unique. The upper part is covered with 24 carat gold leaf.
Steel base diameter 10 cm.
Unique piece, signed, accompanied by its certificate of authenticity
Height 27 cm – Width 12 cm – Depth 10 cm

Escultura de Philippe Buil que representa una botella de champán Ruinart en encaje de acero y pan de oro de 24 quilates.
El cordón de metal se obtiene por goteo, derritiendo el acero en un goteo, lo que asegura que cada escultura sea única. La parte superior está cubierta con pan de oro de 24 quilates.
Base de acero diámetro 10 cm.
Pieza única, firmada, acompañada de su certificado de autenticidad
Alto 27 cm – Ancho 12 cm – Fondo 10 cm

Scultura di Philippe Buil rappresentante una bottiglia di champagne Ruinart in pizzo d’acciaio e foglia d’oro 24 carati.
Il laccio di metallo è ottenuto gocciolando, fondendo l’acciaio in una goccia, che assicura che ogni scultura sia unica. La parte superiore è ricoperta di foglia d’oro 24 carati.
Base in acciaio diametro 10 cm.
Pezzo unico, firmato, accompagnato dal suo certificato di autenticità
Altezza 27 cm – Larghezza 12 cm – Profondità 10 cm

Skulptur von Philippe Buil, die eine Flasche Ruinart-Champagner in Stahlspitze und 24 Karat Blattgold darstellt.
Die Metallspitze wird durch Tropfen erhalten, indem der Stahl in einem Tropfen geschmolzen wird, wodurch sichergestellt wird, dass jede Skulptur ein Unikat ist. Der obere Teil ist mit 24 Karat Blattgold bedeckt.
Stahlbasisdurchmesser 10 cm.
Unikat, signiert, zusammen mit dem Echtheitszertifikat
Höhe 27 cm – Breite 12 cm – Tiefe 10 cm

Sculptuur van Philippe Buil die een fles Ruinart-champagne voorstelt in stalen kant en 24-karaats bladgoud.
Het metalen veter wordt verkregen door te druppelen, door het staal in een druppel te smelten, wat ervoor zorgt dat elke sculptuur uniek is. Het bovenste gedeelte is bedekt met 24 karaats bladgoud.
Stalen voet diameter 10 cm.
Uniek stuk, gesigneerd, vergezeld van het certificaat van echtheid
Hoogte 27 cm – Breedte 12 cm – Diepte 10 cm

Скульптура Филиппа Биля, представляющая бутылку шампанского Ruinart в стальном кружеве и 24-каратном сусальном золоте.
Металлический шнурок получается капанием, плавлением стали в капельнице, что делает каждую скульптуру уникальной. Верхняя часть покрыта сусальным золотом 24 карата.
Диаметр стального основания 10 см.
Уникальное изделие с подписью и сертификатом подлинности
Высота 27 см – Ширина 12 см – Глубина 10 см

スチールレースと24カラットの金箔でルイナートシャンパンのボトルを表すフィリップビルによる彫刻。
メタルレースは、スチールを滴下して溶かし、各彫刻がユニークであることを保証することによって得られます。 上部は24カラットの金箔で覆われています。
スチールベースの直径10cm。
真正性の証明書を伴う、署名されたユニークな作品
高さ27cm-幅12cm-奥行き10cm

菲利普·比尔（Philippe Buil）的雕塑，代表一瓶Ruinart香槟钢制花边和24克拉金箔。
金属花边是通过滴水，将钢融化成滴水而获得的，从而确保每个雕塑都是独一无二的。 上部覆盖有24克拉金箔。
钢底座直径10厘米。
独特的作品，签名并附有真实性证明
高度27厘米-宽度12厘米-深度10厘米

تمثال لفيليب بويل يمثل زجاجة شامبانيا من روينارت من الدانتيل الصلب وورقة من الذهب عيار 24 قيراطًا.
يتم الحصول على الدانتيل المعدني عن طريق تقطير وصهر الفولاذ بالتنقيط ، مما يضمن أن كل منحوتة فريدة من نوعها. الجزء العلوي مغطى بورقة ذهب عيار 24.
قطر قاعدة فولاذية 10 سم.
قطعة فريدة موقعة ومرفقة بشهادة أصالتها
ارتفاع 27 سم – عرض 12 سم – عمق 10 سم