SYMBOLE DU FEU 17-25
Sculpture Philippe Buil 2025
Sculpture représentant le symbole du feu réalisée en dentelle de métal.
Une métaphore de la transformation, de la passion et de l’énergie créatrice.
Cette représentation met en évidence la complexité du symbole du feu, sa dualité, sa capacité à être à la fois destructeur et créateur, effrayant et fascinant.
La lumière joue à travers les vides de la dentelle, projetant des ombres mouvantes qui évoquent les flammes dansantes.
La dentelle de métal est obtenue par dripping en faisant fondre au goutte à goutte l’acier et le bronze.
Socle en acier diamètre 8 cm
Pièce unique. Sculpture signée, et accompagnée de son certificat d’authenticité.
Hauteur 11 cm – Largeur 9 cm – Profondeur 8 cm
Sculpture representing the symbol of fire, created in metal lace.
A metaphor for transformation, passion and creative energy.
This representation highlights the complexity of the fire symbol, its duality, its ability to be both destructive and creative, frightening and fascinating.
Light plays through the gaps in the lace, casting moving shadows that evoke dancing flames.
The metal lace is dripped from steel and bronze.
Steel base, diameter 8 cm
Unique piece. Sculpture signed and accompanied by its certificate of authenticity.
Escultura que representa el símbolo del fuego, creada en encaje metálico.
Metáfora de la transformación, la pasión y la energía creativa.
Esta representación pone de relieve la complejidad del símbolo del fuego, su dualidad, su capacidad de ser a la vez destructivo y creativo, aterrador y fascinante.
La luz juega a través de los huecos del encaje, proyectando sombras en movimiento que evocan llamas danzantes.
El encaje metálico está goteado de acero y bronce.
Base de acero, diámetro 8 cm
Pieza única. Escultura firmada y acompañada de su certificado de autenticidad.
Skulptur, die das Symbol des Feuers darstellt und aus Metallspitzen gefertigt ist.
Eine Metapher für Transformation, Leidenschaft und kreative Energie.
Diese Darstellung verdeutlicht die Komplexität des Symbols Feuer, seine Dualität, seine Fähigkeit, sowohl zerstörerisch als auch kreativ, beängstigend und faszinierend zu sein.
Das Licht spielt durch die Hohlräume der Spitze und wirft bewegte Schatten, die an tanzende Flammen erinnern.
Die Metallspitze wird durch Dripping hergestellt, indem Stahl und Bronze tropfenweise geschmolzen werden.
Sockel aus Stahl Durchmesser 8 cm.
Einzigartiges Stück. Skulptur signiert und mit Echtheitszertifikat.
Скульптура, представляющая символ огня, создана в металлическом кружеве.
Метафора трансформации, страсти и творческой энергии.
Это представление подчеркивает сложность символа огня, его двойственность, способность быть одновременно разрушительным и созидательным, пугающим и завораживающим.
Свет играет сквозь щели в кружеве, отбрасывая подвижные тени, которые напоминают танцующие языки пламени.
Металлическое кружево выполнено из стали и бронзы.
Стальная основа, диаметр 8 см.
Уникальное произведение. Скульптура подписана и сопровождается сертификатом подлинности.
用金属花边制作的象征火的雕塑。
它隐喻着转变、激情和创造力。
这件作品突出了火这一象征的复杂性、二重性，以及它既具有破坏性又具有创造性、既令人恐惧又令人着迷的能力。
光线穿过蕾丝的缝隙，投射出移动的阴影，让人联想到舞动的火焰。
金属花边由钢和青铜制成。
钢制底座，直径 8 厘米
独一无二的作品。雕塑上有签名，并附有鉴定证书。