Pavarti : SIGNATURE
Sculpteur Philippe Buil 2023-10
Sculpture représentant un bustier de femme en dentelle de métal avec une partie couverte de chrome.
Cette sculpture a été créée par dripping, en faisant fondre au goutte à goutte l’acier.
Une partie de cette sculpture a été couverte de chrome.
La dentelle de métal permet de souligner les formes du corps féminin
tout en jouant avec la lumière et la transparence.
Pièce unique, signée, et accompagnée de son certificat d’authenticité.
Socle en acier diamètre 10 cm
Hauteur 31 cm – Largeur 22 cm – Profondeur 12 cm








Sculpture representing a woman’s body made of metal lace with a chrome part.
This sculpture was created by dripping, by melting steel drop by drop.
A part was covered with chrome.
Steel base diameter 10 cm
The metal lace highlights the shapes of the woman’s body while playing with light and transparency.
Unique piece, signed, and accompanied by its certificate of authenticity.

Escultura que representa el cuerpo de una mujer realizada en encaje metálico con una parte cromada.
Esta escultura se creó por goteo, fundiendo acero gota a gota.
Una parte se cubrió de cromo.
Base de acero diámetro 10 cm
El encaje metálico resalta las formas del cuerpo de la mujer mientras juega con la luz y la transparencia.
Pieza única, firmada y acompañada de su certificado de autenticidad.

Skulptur, die einen Frauenkörper aus Metallspitze mit einem Teil aus Chrom darstellt.
Diese Skulptur wurde durch Dripping geschaffen, bei dem der Stahl tropfenweise geschmolzen wurde.
Ein Teil wurde mit Chrom überzogen.
Stahlsockeldurchmesser 10 cm
Die Metallspitze betont die Formen des weiblichen Körpers und spielt mit Licht und Transparenz.
Einzigartiges Stück, signiert und begleitet von seinem Echtheitszertifikat.

Скульптура, изображающая женское тело из металлического кружева с хромированной частью.
Эта скульптура была создана методом каплепадения, путем плавления стали капля за каплей.
Одна часть покрыта хромом.
Диаметр стальной основы 10 см.
Кружево из металла позволяет подчеркнуть формы женского тела, играя со светом и прозрачностью.
Уникальная работа, подписанная и сопровождаемая сертификатом подлинности.

代表一个女人身体的雕塑,由金属花边制成,有铬合金部分。
这个雕塑是通过滴水,通过熔化钢铁一滴一滴地创造的。
其中一个部分已经覆盖了铬。
钢底座直径10厘米
金属花边可以强调女人身体的形状,同时玩弄光线和透明度。
独特的作品,有签名并附有真实性证书。