Champagne bottle 56-23
Sculpture of a champagne bottle in metal lace: steel and bronze
This sculpture represents an elegant bottle of champagne, reinterpreted in a contemporary style in metal lace. The work combines steel and bronze to create a subtle interplay of light, material and transparency.
The openwork structure evokes the lightness and effervescence of champagne.
The metal lace is obtained by dripping and melting the metals.
Steel base, diameter 10 cm
Unique piece. Sculpture signed and accompanied by its certificate of authenticity.

Botella de champán 56-23
Escultura que representa una botella de champán en encaje metálico: acero y bronce
Esta escultura representa una elegante botella de champán, reinterpretada en un estilo contemporáneo en encaje metálico. La obra combina acero y bronce para crear un sutil juego de luz, materia y transparencia.
La estructura calada evoca la ligereza y efervescencia del champán.
El encaje metálico se obtiene goteando y fundiendo los metales.
Base de acero, diámetro 10 cm
Pieza única. Escultura firmada y acompañada de su certificado de autenticidad.

Champagnerflasche 56-23
Skulptur, die eine Champagnerflasche aus Metallspitze darstellt: Stahl und Bronze.
Diese Skulptur stellt eine elegante Champagnerflasche dar, die in einem zeitgenössischen Stil als Metallspitze neu interpretiert wurde. Das Kunstwerk kombiniert Stahl und Bronze, um ein subtiles Spiel aus Licht, Material und Transparenz zu schaffen.
Die durchbrochene Struktur erinnert an die Leichtigkeit und das Sprudeln des Champagners.
Die Metallspitze wird durch Dripping erzeugt, indem die Metalle tropfenweise geschmolzen werden.
Sockel aus Stahl Durchmesser 10 cm.
Einzigartiges Stück. Skulptur signiert und mit Echtheitszertifikat.

Бутылка шампанского 56-23
Скульптура, представляющая бутылку шампанского в металлическом кружеве: сталь и бронза
Эта скульптура представляет собой элегантную бутылку шампанского, переосмысленную в современном стиле в металлическом кружеве. Работа сочетает в себе сталь и бронзу, создавая тонкое взаимодействие света, материала и прозрачности.
Ажурная структура напоминает о легкости и шипучести шампанского.
Металлическое кружево получено путем каплепадения и плавления металлов.
Стальное основание, диаметр 10 см.
Уникальный экземпляр. Скульптура подписана и сопровождается сертификатом подлинности.

香槟酒瓶 56-23
金属花边香槟酒瓶雕塑：钢和青铜
这件雕塑表现的是一个优雅的香槟酒瓶，用金属花边重新演绎出现代风格。作品将钢和青铜结合在一起，创造出光线、材料和透明度之间微妙的相互作用。
镂空结构让人联想到香槟的轻盈和活力。
金属花边是通过金属的滴落和熔化获得的。
钢制底座，直径 10 厘米
独一无二的作品。雕塑上有签名并附有鉴定证书。