Belisama L’ENVOL
Sculpteur Philippe Buil – 2024-19
Sculpture buste femme métal, Belisama L’envol incarne une dynamique d’élévation et de libération du corps.
Cette œuvre propose une représentation du buste féminin où la matière semble se déployer au-delà de ses propres limites. Réalisée en dentelle de métal, l’acier et le bronze s’organisent en un réseau ajouré qui capte la lumière et laisse apparaître une forme en constante transformation.
Le traitement du volume suggère un mouvement ascendant, comme si la figure s’allégeait progressivement pour se détacher de sa densité initiale. L’envol évoqué par le titre se manifeste ainsi dans la structure même de la sculpture : une ouverture, une expansion, une tension vers l’extérieur.
La figure féminine, à la fois présente et partiellement dissoute dans le vide, devient le support d’une réflexion sur la liberté et la métamorphose. L’absence de masse pleine renforce cette sensation d’immatérialité, donnant au corps une dimension presque aérienne.
Le contraste entre la rigidité du métal et la fluidité de la composition crée une vibration singulière. La sculpture semble osciller entre ancrage et élévation, entre poids et légèreté, dans un équilibre maîtrisé.
Par son écriture contemporaine, Belisama L’envol dépasse la simple représentation figurative pour proposer une expérience sensible du mouvement et de l’émancipation. Le corps n’est plus seulement une forme : il devient un élan.
Socle en acier 24 x 10 cm
Sculpture signée, et accompagnée de son certificat d’authenticité.
Gamme : Oeuvres de Collection – Collection : Corps à taille réelle
Hauteur 36 cm – Largeur 34 cm – Profondeur 14 cm
Sculpture of a female bust in metal lace: bronze and steel
To create this sculpture, I drip-melted bronze and steel.
The metal lace highlights the shape of the woman’s body, while playing with light and transparency.
One-of-a-kind piece.
Sculpture signed and accompanied by its certificate of authenticity.
Escultura de busto femenino en encaje metálico: bronce y acero
Para crear esta escultura, fundí gota a gota bronce y acero.
El encaje metálico resalta la forma del cuerpo de la mujer, al tiempo que juega con la luz y la transparencia.
Una pieza única.
Escultura firmada y acompañada de su certificado de autenticidad.
Skulptur, die eine weibliche Büste aus Metallspitze darstellt: Bronze und Stahl.
Um diese Skulptur zu schaffen, habe ich Bronze und Stahl im Tropfverfahren geschmolzen.
Die Metallspitze ermöglicht es, die Formen des weiblichen Körpers zu betonen und gleichzeitig mit Licht und Transparenz zu spielen.
Es handelt sich um ein Einzelstück.
Skulptur signiert und mit Echtheitszertifikat.
Скульптура женского бюста в металлическом кружеве: бронза и сталь
Чтобы создать эту скульптуру, я капля за каплей плавил бронзу и сталь.
Металлическое кружево подчеркивает форму женского тела, одновременно играя со светом и прозрачностью.
Уникальное произведение.
Скульптура подписана и сопровождается сертификатом подлинности.
金属蕾丝女性半身像雕塑：青铜和钢
为了创作这件雕塑，我一滴一滴地熔化青铜和钢。
金属蕾丝突出了女性身体的形状，同时还利用了光线和透明度。
这是一件独一无二的作品。
雕塑上有签名，并附有鉴定证书。